株式会社パコロア

株式会社パコロア

中小企業のための海外進出支援

MENU CLOSE

       

無料相談CONTACT

価格・プランMENU

英語SEO

PRICE & PLAN

こんな方にオススメのプランです

  • 海外向けWebサイトからの問い合わせを増やしたい企業さま
  • 日本語・英語サイトを運営しているが、検索流入を十分に獲得できていない企業さま
  • 日本語サイトを含めてSEOの土台から見直したい企業さま
  • 海外事業で蓄積した知識や強みを、Webからの集客にも活かしたい企業さま

英語SEOでできるようになること

  • POINT 1

    SEOの土台を整える

    日本語・英語サイトの構造や既存コンテンツ、検索キーワードなどを確認し、検索されやすいWebサイトへ改善します。

  • POINT 2

    検索されるコンテンツを増やす

    既存記事のリライトや新規コンテンツの企画・制作を通じて、ターゲット顧客との検索接点を増やします。

  • POINT 3

    日本語の知見を英語へ展開する

    日本語サイトで蓄積した事業理解やコンテンツをもとに、海外市場の検索ニーズに合わせて英語サイトへ展開します。

海外事業の知見をWebにも展開する

200,000円(税抜)/月 毎月払い・1年払い(5%割引)

1年契約(1年毎の更新)

※英語SEOの年払いの場合のみ、途中解約時の返金はありません。

なぜ、日本語サイトから見直すのか

英語SEOというと、英語サイトの記事を増やしたり、日本語の記事を英訳したりすることから始めると思われがちです。

しかし、日本語サイトの構造やコンテンツ、検索キーワードの設計に課題が残ったまま英語化すると、同じ課題を英語サイトにも引き継いでしまいます。

パコロアでは、必要に応じて日本語サイトからSEOの土台を見直し、既存記事のリライトや新規コンテンツの追加、内部リンクやサイト構造などを整えます。

日本語側を含めてSEOの土台を整え、その内容を英語へ展開することで、英語化後の手戻りを減らします。

また、海外事業支援で得た商品・顧客・市場への理解をWebにも反映し、検索順位だけではなく、海外の見込み顧客との接点を増やすことを目指します。

英語SEOへ申し込んだ後の流れ

  • 01

    現状確認

    まず「お伺いシート」に、現在のWebサイト運営状況、海外展開の目的や課題、ターゲット顧客などをご記入いただきます。

    その内容をもとに、日本語・英語サイトの構成や既存コンテンツ、現在の検索状況などを確認します。

  • 02

    SEO方針を決める

    初回打ち合わせで、海外事業の目的やターゲット顧客を確認し、検索キーワード、既存記事、サイト構造などの分析結果をもとに、改善する内容と優先順位を決めます。

    サイトの状況によって、日本語サイトの改善を優先する場合もあれば、日本語・英語サイトを並行して進める場合もあります。

  • 03

    リライト・新規コンテンツ・サイト改善

    既存記事のリライト、新規コンテンツの企画・制作、タイトルや見出し、内部リンク、サイト構造の見直しなど、優先順位に沿って必要なSEO改善を進めます。

    コンテンツの企画や原稿作成は、サイトやテーマに応じてパコロアが支援します。企業さまには、専門情報のご提供や内容確認などをご協力いただきます。

  • 04

    英語サイトへの展開・継続改善

    日本語サイトで整えた内容や海外事業の知見をもとに、海外市場の検索ニーズに合わせて英語サイトへ展開します。

    検索状況やユーザーの反応を確認しながら、日本語・英語双方のサイトを継続的に改善していきます。

よくあるご質問

Q

どのような企業に英語SEOが向いていますか?

A

すでに日本語・英語のWebサイトを運営しており、検索からの問い合わせを増やしたい企業さまに向いています。

特に、海外事業で蓄積した商品・サービス・顧客への知識をWebにも展開し、海外の見込み顧客との接点を増やしたい企業さまにおすすめしています。

Q

現在の英語サイトをそのまま利用できますか?

A

まず現在の英語サイトを確認し、そのまま活用できる部分と、改善が必要な部分を整理します。

サイト構造やコンテンツの内容によっては、SEOを進める前に一部の修正をご提案する場合があります。

Q

社内にSEOやWebの専門担当者がいなくても依頼できますか?

A

はい。SEOの専門担当者がいなくてもご依頼いただけます。

パコロアがSEOの方向性や改善内容を整理し、必要に応じてWeb制作会社とも連携しながら進めます。企業さまには、商品・サービスに関する専門情報のご提供や、コンテンツの内容確認などをご協力いただきます。

Q

英語SEOでも、日本語サイトを見直すのですか?

A

はい。必要に応じて日本語サイトも確認・改善します。

日本語サイトの構造やコンテンツ、検索キーワードの設計に課題が残ったまま英語化すると、同じ課題を英語サイトにも引き継いでしまうためです。

サイトの状況によって、日本語サイトの改善を優先する場合もあれば、日本語・英語サイトを並行して進める場合もあります。

Q

SEO記事は自社で作成する必要がありますか?

A

すべての記事を企業さまで作成していただく必要はありません。

サイトやテーマに応じて、パコロアが既存記事のリライトや新規記事の企画・原稿作成を支援します。専門性の高いテーマについては、企業さまから情報をご提供いただいたり、作成した原稿の内容をご確認いただいたりしながら進めます。

Q

SEOの成果が出るまで、どのくらいかかりますか?

A

SEOの成果が現れるまでの期間は、現在のサイトの状態、競合状況、検索キーワード、コンテンツ量などによって異なります。

短期間で順位や問い合わせ数が大きく変化するとは限らないため、検索順位や流入、問い合わせなどの変化を確認しながら、中長期的に改善を続けていきます。

なお、特定の検索順位や成果を保証するものではありません。

その他のよくあるご質問はこちら

ページトップへ戻る